Preheat the oven: Preheat your oven to 400°F (205°C). Line a large baking sheet with parchment paper.
Combine the dry ingredients: In a large mixing bowl, whisk together the almond flour, coconut flour, baking powder, garlic powder, sea salt, and black pepper. Add the cold grated butter and toss gently to distribute it throughout the mixture.
Add the cheese and herbs: Stir in the shredded cheddar, chopped fresh dill, and chives until evenly incorporated.
Prepare the wet ingredients: In a separate bowl, whisk together the eggs and sour cream until smooth.
Make the biscuit dough: Pour the wet mixture into the dry ingredients. Stir gently with a spatula until a thick, cohesive dough forms. Allow the dough to rest for 3 minutes.
Shape the biscuits: Divide the dough into 8 equal portions. Arrange them on the prepared baking sheet, leaving space between each portion. Gently flatten each one into a biscuit approximately 3/4 inch thick.
Bake: Bake for 15–18 minutes, or until the edges are lightly golden and the centers are set. Remove from the oven and allow the biscuits to cool on the baking sheet for approximately 10 minutes.
Prepare the cream cheese: In a medium bowl, beat the softened cream cheese and Greek yogurt until smooth and fluffy. Add the lemon juice, lemon zest, chopped capers, fresh dill, and black pepper. Mix until well combined.
Prepare the toppings: Use a vegetable peeler to shave the cucumber into thin ribbons. Pat gently with paper towels to remove excess moisture. Prepare the pickled red onion, capers, dill, and smoked salmon.
Assemble the biscuits: Once cooled, slice each biscuit horizontally if desired. Spread a generous layer of lemon-caper cream cheese over each biscuit. Arrange smoked salmon on top, followed by cucumber ribbons and pickled red onion.
Finish and serve: Garnish with capers, fresh dill, freshly cracked black pepper, and a little extra lemon zest. Serve immediately.